「〜アルよ〜」

わが師、id:republic1963氏のところでも話題になってましたので、調べてみました。どうも中国語、というか北京語では語尾が「〜アル」と聞こえることがあるらしく、中国語を聞くとそう聞こえるらしいです。しかし、日本語の語尾に
「〜アル」とつけるのは本来誤りであるはずです。
どうもきっかけは石ノ森正太郎の「サイボーグ009」に出てくる「006」の口癖らしいですよ。

そういえば、「アイヤー」って何?